Real-time correction of closed-captions
نویسندگان
چکیده
Live closed-captions for deaf and hard of hearing audiences are currently produced by stenographers, or by voice writers using speech recognition. Both techniques can produce captions with errors. We are currently developing a correction module that allows a user to intercept the real-time caption stream and correct it before it is broadcast. We report results of preliminary experiments on correction rate and actual user performance using a prototype correction module connected to the output of a speech recognition captioning system.
منابع مشابه
Pre-Processing Closed Captions For Machine Translation
We describe an approach to Machine Translation of transcribed speech, as found in closed captions. We discuss how the colloquial nature and input format peculiarities of closed captions are dealt with in a pre-processing pipeline that prepares the input for effective processing by a core MT system. In particular, we describe components for proper name recognition and input segmentation. We eval...
متن کاملAutomatic Speech Recognition and Hybrid Machine Translation for High-Quality Closed-Captioning and Subtitling for Video Broadcast
We describe a system to rapidly generate high-quality closed captions and subtitles for live broadcasted TV shows, using automated components, namely Automatic Speech Recognition and Machine Translation. The human stays in the loop for quality assurance and optional postediting. We also describe how the system feeds the human edits and corrections back into the different components for improvem...
متن کاملReal Time Pseudo-Range Correction Predicting by a Hybrid GASVM model in order to Improve RTDGPS Accuracy
Differential base station sometimes is not capable of sending correction information for minutes, due to radio interference or loss of signals. To overcome the degradation caused by the loss of Differential Global Positioning System (DGPS) Pseudo-Range Correction (PRC), predictions of PRC is possible. In this paper, the Support Vector Machine (SVM) and Genetic Algorithms (GAs) will be incorpor...
متن کاملEfficient parsing strategies for syntactic analysis of closed captions
We present an efficient multi-level chart parser that was designed for syntactic analysis of closed captions (subtitles) in a real-time Machine Translation (MT) system. In order to achieve high parsing speed, we divided an existing English grammar into multiple levels. The parser proceeds in stages. At each stage, rules corresponding to only one level are used. A constituent pruning step is add...
متن کاملProject for Production of Closed-Caption TV Programs for the Hearing Impaired
We describe an on-going project whose primary aim is to establish the technology of producing closed captions for TV news programs efficiently using natural language processing and speech recognition techniques for the benefit of the hearing impaired in Japan. The project is supported by the Telecommunications Advancement Organisation of Japan with the help of the ministry of Posts and Telecomm...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2007